Je ne connaissais pas l’écrivain italien Carlo Dossi (1849-1910) mais en découvrant ses Notes Bleues parues – en extraits – dans la défunte revue La Polygraphe (N°7/8 de 1999), j’ai instantanément pensé qu’elles relevaient de mon Ethique perso, qu’elles devaient entrer définitivement dans mon panthéon-bibi. Dans la présentation de cet auteur italien (1849-1910), les rédacteurs de la revue soulignent son «goût du caprice, du grotesque désacralisant et du pastiche stylistique» et admirent son «originalité stylistique qui réside dans un habile mélange de langue classique, langue populaire, jargon technique, mots grecs, latins, français et termes dialectaux». Bonne lecture.
(Cliquez sur les images pour les agrandir).
