Les cubains doivent faire avec une double monnaie : la moneda national (peso) et la monnaie convertible (peso convertible ou CUC, réservé au touriste). La valeur du CUC est évidemment supérieure à celle du peso cubain (1 CUC vaut 25 pesos cubains). Bien entendu, on demande à tout touriste de payer en CUC (1 CUC vaut 0,80 euro). Enfin, pour comprendre les problèmes qui vont se poser à l’étranger qui arrive et qui fait ses calculs de change, les proportions sont les suivantes : le salaire mensuel moyen d’un cubain se situe entre 250 à 500 pesos cubanos (soit un peu plus de… 15 euros).
